SFGovAccessibility
Seal of the City and County of San Francisco
City and County of San Francisco

To view graphic version of this page, refresh this page (F5)

Skip to page body
Bookmark and Share




Do you need assistance?
Dial 3-1-1 (within SF only)
or 415-701-2311
415-701-2323 TTY
24 hours a day, 365 days a year

Provide feedback to SF311

Servicios para Víctimas de San Francisco

Traducción proporcionada por la Oficina de Participación Cívica y Asuntos de Inmigrantes (OCEIA), www.sfgov.org/oceia

 

 

gif

gif gif

jpg
|
 jpg

 

Si usted o alguien que usted conoce está en peligro inmediato, llame al  9-1-1

 

 

gif

Todas las víctimas y testigos de delitos se les aconsejan presentar una denuncia a la policía primero. Para presentar una denuncia policial, preséntese a la estación de policía más cercana o en casos sin emergencia llame a la policía al (415) 553-0123 para que un oficial sea despachado para tomar su informe.

Servicios para víctimas pueden ser obtenidos a través de la División de Servicios de Víctimas del Fiscal del Distrito ubicada en el 850 de la calle Bryant, Sala 320. Para solicitar información sobre los servicios o recursos disponibles llame al (415) 553-9044 para comunicarse con un representante las 24 horas al día, los siete días de la semana.

Si necesita ayuda en otro idioma o no está seguro a quién llamar para el servicio que necesita, llame al 3-1-1 (solamente en San Francisco) o (415) 701-2311; para asistencia en teleimpresor / teletipo  llame al (415) 701-2323.

INFORMACIÓN Y RECURSOS:

               

 

gif

¡AYUDA INMEDIATA!


Líneas de Crisis Abiertas las 24 Horas

Agencia Número de Teléfono Tipo de Asistencia
Servicios para la Protección de Adultos 415-355-6700 Investiga presuntos abusos o descuidos de ancianos y adultos con discapacidades



Comunidad Unida Contra la Violencia (CUAV) 415-333-4357 Sirve a las comunidades lesbianas, homosexuales, bisexuales transgénero, queer, e indecisas



Violencia Doméstica - Línea Riley Centro de Crisis 415-255-0165 Hay representantes disponibles para las víctimas de la violencia doméstica



Línea Amistad Anciano 415-752-3778 Tiende la mano a los ancianos / personas mayores



Línea Nacional de Violencia Doméstica 800-799-7233 Defensores disponibles para las víctimas de violencia doméstica



Centro de Tratamiento de la Violación Sexual 415-437-3000 Para los que han sufrido de trauma, violencia y pérdida



Mujeres de San Francisco Contra la Violación (SF WAR) 415-647-7273 Servicios de ayuda a sobrevivientes de asalto sexual



Prevención del Suicidio 415-781-0500 Ayudar a las personas que tienen pensamientos suicidas



WOMAN, Inc 415-864-4722 Servicios para mujeres maltratadas en San Francisco y el Área de la Bahía



Línea de Crisis para Jóvenes 800-843-5200 Jóvenes que necesitan ayuda o están en situaciones de crisis

 

Asesoramiento y Servicios de Apoyo - Información y ubicación de los grupos de apoyo, intervención en crisis, prevención de delito y estrategias de planificación de seguridad, etc 

 

gif

Asistencia para la Vivienda - Información y ubicación de refugios temporales

 

Información y Recursos Para Órdenes de Restricción - Se recomienda obtener asesoramiento de centros de recursos que proporcionan ayuda para completar y presentar una orden de restricción correcta.


Volver al Principio
gif

CONOZCA SUS DERECHOS


Cada víctima merece ser tratada con justicia y respeto a su intimidad y dignidad, y ser libre de intimidación, acoso y abuso, a lo largo del proceso de justicia criminal o juvenil.

La ley Marsy explica los derechos constitucionales reservados para las víctimas y sus familias.gif

Ficha Marsy y Recursos

 

 

gif

RECURSOS ADICIONALES


 

  gif Programa de Compensación para Víctimas de California (CalVCP)

Establece compensación para las víctimas de delitos violentos que son lesionadas o amenazadas con daño.

gif Servicios para Niños y Jóvenes

gif  Servicios para Ancianos

Información y ubicación de servicios para ayuda a niños y jóvenes que han sido expuestos a la violencia

Información y ubicación de servicios de salud y servicios sociales para personas mayores, tales como programas de comidas, actividades y excursiones, asesoramiento y referencias

gif Servicios Para Lesbianas/Homosexuales/Bisexuales

gif  Salud y Seguridad

Información y ubicación de servicios para la comunidad LGBT

Lista de verificación e información de advertencias / Ubicación de servicios de salud

gif  Servicios Legales

gif  Hojas Rápidas de Consejos

Conozca el proceso y obtenga la asistencia de los servicios jurídicos

Información sobre cómo conseguir ayuda y protegerse a sí mismo

 

Volver al Principio

 

 

 

 

¿Tiene problemas para encontrar un servicio?
¿Necesita ayuda en otro idioma?
Llame al 3-1-1 (solamente en San Francisco) o (415) 701-2311
Para asistencia en teleimpresor / teletipo llame al (415) 701-2323
24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año

Last updated: 1/16/2014 4:40:34 PM